48.9 KB · ⇊ 16 parts · ⤓ Micron 48.9 KB · ⤓ HTML 81.1 KB

top

Il mwcgfantawesterncite-ref-morandini-1-0[1] (o mwdwfanta-western) è un filone delle opere mweanarrative frutto di mweqcontaminazione tra mweggeneri che mescola liberamente mwewwestern e mwfafantastico, tipicamente mwfqfantascienza ma anche mwfgfantasy e mwfworrore (mwgaweird western).

• Caratteristiche

• Storia

• La frontiera dello spazio

• Filmografia

• Note

• Bibliografia

• Voci correlate

• Collegamenti esterni

Un fantawestern è solitamente una storia ambientata nel mwhavecchio West ottocentesco - o in un mwhqmondo simile - in cui è presente mwhgtecnologia moderna o futura. L'mwhwanacronismo tecnologico di queste storie è giustificato in vario modo: potrebbe essersi verificata una mwiarivoluzione industriale/tecnologica prima che altrove, oppure è stata importata una tecnologia da un altro tempo o luogo, o ancora si tratta uno scenario mwiqpostapocalittico in cui sono rimasti intatti solo alcuni elementi tecnologici. Il genere si sovrappone spesso con lo mwigsteampunk e a volte con l'mwiwucronìa (storia alternativa).

Dal momento che - come sostiene mwjqJames Gunn - gli elementi caratteristici della fantascienza possono verificarsi in qualsiasi ambiente, la fantascienza si presta alla mwjgcombinazione con altri generi.cite-ref-gunn-2-0[2] Nel 1953 il romanziere e drammaturgo mwkwJ. B. Priestley ha descritto il "Western" come uno dei tre tipi della fantascienza.cite-ref-3[3]

Il termine italiano "fantawestern" (una mwmqparola macedonia che fonde assieme "fantastico" e "western", come in "fantascienza") è presente almeno fin dal 1967, quando era utilizzato dal critico cinematografico mwmgMorando Morandini come titolo per una rubrica pubblicata nell'mwmwAlmanacco letterario Bompiani e sottotitolata "Dizionarietto del western italiano";cite-ref-morandini-1-1[1] inizialmente si trattava dunque di un modo ironico per riferirsi agli mwoaspaghetti western, considerati evidentemente poco realistici. In inglese invece è invalso l'uso di "weird West" (o "weird western") per indicare le storie western con elementi fantastici, orrorifici e mwoqsoprannaturali, e di "space western" per le storie fantascientifiche avventurose "di tipo western" ambientate nello spazio e su altri mondi.cite-ref-4[4]

Per cercare un precursore di questo filone è possibile risalire al racconto mwsgThe Huge Hunter, or the Steam Man of the Prairiescite-ref-5[5] di Edward S. Ellis (1868, ristampato sei volte fino al 1904),cite-ref-autogenerato1-6-0[6] considerata la prima mwuwdime novel di fantascienza americana e uno dei primi esempi di mwvaedisonata.cite-ref-autogenerato1-6-1[6] Ellis fu un prolifico scrittore del XIX secolo conosciuto come storico e biografo e fonte dei primi racconti eroici di frontiera nello stile di mwwqJames Fenimore Cooper.

Il primo esempio di fantawestern al cinema potrebbe essere mwwwL'impero fantasma (mwxqThe Phantom Empire), un mwxgserial cinematografico del 1935 con protagonista un mwxwcowboy canterino che tiene un programma mwyaradio e lotta contro un misterioso mwyqimpero sotterraneo che dispone di mirabolanti (per l'epoca) invenzioni tecnologiche, tra cui la mwygtelevisione.cite-ref-7[7] Non si tratta comunque di un caso isolato:

«Tra gli anni '30 e '40, nel Far West in celluloide è facile incontrare biechi criminali nascosti in laboratori segreti (

Mystery Mountain

), fantomatici abitanti di città sotterranee (

The Phantom Empire

), scienziati diabolici (

The Miracle Raider

) e scienziati buoni in possesso di formule super-tecnologiche (

The Ghost Patrol

). Nella maggior parte dei casi, gli intrecci sono quelli tipici del serial e l'elemento fantascientifico è soltanto un debole pretesto per variare lo svolgimento delle avventure dell'eroe di turno.»

(FantaFilmcite-ref-8[8])

Da allora, opere di questo filone sono apparse al cinema, televisione, nella narrativa, nei fumetti e negli altri media. Il film del 1956 mwbqmwbgLa valle dei disperati (mwbwThe Beast of Hollow Mountain) è il primo esempio di pellicola in cui sono presenti mwcacowboys e mwcqdinosauri,cite-ref-beast-9-0[9] un mix che sarebbe stato ripreso dodici anni dopo con effetti speciali più convincenti da mwdgRay Harryhausen ne mwdwmweaLa vendetta di Gwangi (1968).cite-ref-green2009-10-0[10]

La serie televisiva mwfgmwfwSelvaggio West (mwgaThe Wild Wild West) trasmessa negli Stati Uniti dal 1965 al 1969, in un'epoca in cui il genere del western stavano perdendo terreno in favore di quello mwgqspionistico, fu concepita come un "mwggJames Bond sulla groppa di un cavallo".cite-ref-kesler-11-0[11] Con le sue invenzioni fantastiche e strampalate, questa serie è rimasta uno degli esempi più noti di fantawestern ed è stata ripresa nel film commedia mwhwmwiaWild Wild West del 1999.

Nel 1972 apparve l'albo a fumetti mwigmwiwWeird Western Tales della mwjaDC Comics (il cui nome fa il verso alla celebre rivista mwjqmwjgWeird Tales nata nel 1923). Da allora nel contesto anglosassone ci si riferisce a "Weird West" o "Weird western" per il tipo di storie di ambientazione western con elementi mwjwsoprannaturali o fantascientifici. Il genere fu ulteriormente reso popolare da mwkaJoe R. Lansdale, autore che "è meglio conosciuto per i suoi racconti di 'weird west', un genere che mescola mwkqsplatterpunk con mwkgstoria alternativa mwkwwestern quasi interamente definito dall'autore nei primi anni novanta. La sua opera si legge un po' come una specie di mwlafolklore in cui si dilettasse mwlqMark Twain (o mwlggotico in cui fosse coinvolta mwlwFlannery O'Connor), ma con mwmazombie e mwmqgore".cite-ref-12[12]

Il genere ha avuto un certo successo anche nei mwnwvideogiochi, con titoli apparentemente ispirati ai mwoamwoqB-movie che vedono eroici cowboy in lotta contro zombie e altre creature soprannaturali.

Un altro filone con tematiche "western" collegate alla fantascienza è il cosiddetto "western spaziale" (mwrgspace western), che può essere visto come un sottogenere - o meglio un approccio - della mwrwspace opera che traspone i temi della narrativa e del cinema del vecchio West americano nel contesto mwsafuturibile della nuova frontiera dello spazio.cite-ref-14[14] Queste storie di solito coinvolgono mwtqmondi colonizzati "di frontiera" - spesso colonie appena mwtgterraformate o insediate - che servono come sottofondo a quel contesto di illegalità ed espansione economica che fu predominante nel West americano.

Il film del 1969 mwuamwuqLuna zero due (mwugMoon Zero Two) del regista britannico mwuwRoy Ward Baker, uno dei titoli della mwvaHammer, è stato promosso come "il primo 'western' lunare".cite-ref-15[15]

L'influenza del western sulla concezione originale di mwwgmwwwStar Trek, serie sviluppata da mwxaGene Roddenberry nella seconda metà degli anni sessanta, è evidente già nella frase di apertura di ogni episodio: "Spazio, ultima frontiera ...". Roddenberry presentò ai dirigenti del network televisivo l'idea di mwxqStar Trek come di un "mwxgmwxwCarovane verso le stelle" (mwya"Wagon Train to the stars"),cite-ref-16[16]cite-ref-17[17] facendo riferimento a una serie televisiva western all'epoca molto popolare, mw0qmw0gCarovane verso il West (mw0wWagon Train).

Nel film mw1qmw1gGuerre stellari del 1977 costituiscono degli evidenti richiami al western lo scenario di mw1wTatooine, pianeta desertico ai margini della civiltà in cui si svolge la prima parte della storia, e il personaggio del contrabbandiere mw2aIan Solo, con il suo abbigliamento da mw2qpistolero e la sparatoria al bar di mw2gMos Eisley che somiglia a un mw2wsaloon. Alcuni critici collocano non solo mw3aGuerre stellari, ma anche mw3qmw3gDune (1984) di mw3wDavid Lynch tra i "western interstellari", cioè i film di fantascienza avventurosa che "hanno invaso gli spazi un tempo occupati da film come mw4amw4qIl grande cielo o mw4gmw4wSentieri selvaggi".cite-ref-lancia1998-18-0[18]

Alcuni altri esempi sono il film mw6qmw6gI magnifici sette nello spazio (mw6wBattle Beyond the Stars, 1980) di mw7aJimmy T. Murakami, un libero mw7qrifacimento futuribile de mw7gmw7wI magnifici sette (1960); il film con mw8aSean Connery mw8qmw8gAtmosfera zero (mw8wOutland, 1981), vagamente ispirato alla trama di mw9amw9qMezzogiorno di fuoco;cite-ref-paraire1996-19-0[19] la serie tv mw-gmw-wFirefly e il suo seguito cinematografico mw-amw-qSerenity di mw-gJoss Whedon, come pure le serie mw-wmanga e mwaqaanime mwaqemwaqiTrigun, mwaqmmwaqqOutlaw Star e mwaqumwaqyCowboy Bebop.

Questa visione di futuro nello stile delle "storie di frontiera" comunque è solo uno dei tanti modi per guardare all'esplorazione dello spazio e non l'unico abbracciato dagli scrittori di fantascienza. Tale approccio è stato oggetto di critiche. Nella prima metà del Novecento, nel periodo delle mwaqgriviste pulp e in seguito nell'mwaqkepoca d'oro della fantascienza americana - quando il western godeva di grande popolarità - era frequente incontrare storie fantascientifiche avventurose in cui un eroe solitario cambiava il suo cavallo con un razzo e la sua sei colpi con un disgregatore.cite-ref-gunn-2002-13-1[13] Si tratta in definitiva di un modo facile per riciclare trame e personaggi delle vecchie storie nel nuovo contesto. La rivista mwaq4mwaq8Galaxy Science Fiction pubblicò nel 1950 un annuncio nel retrocopertina intitolato "Non lo vedrai mai su Galaxy" che stigmatizzava il genere e ha dato inizio a immaginarie storie di western parallelo e fantascienza con un personaggio di nome Bat Durston.cite-ref-20[20] Da allora in poi il genere del western spaziale è stato informalmente e spesso beffardamente noto come storie alla "Bat Durston".cite-ref-21[21] Il mwargTurkey City Lexicon,cite-ref-22[22] un documento prodotto dal Turkey City Writer's Workshop, condanna a sua volta lo Space Western come "La più perniciosa serie di 'mobilia usata' [cioè, l'uso di uno sfondo prestabilito invece di un mondo appena creato]".

Alcuni film che presentano evidenti commistioni tra elementi western e fantascientifici.

• mwaseL'impero fantasma (mwasmThe Phantom Empire, 1935), mwasqserial cinematografico ridotto anche in un film (mwasuRadio Ranch o mwasyMen with Steel Faces) nel 1940.

• mwasgmwaskTumbledown Ranch in Arizona (1941) di S. Roy Luby con mwassRay Corrigan, incentrato sul mwaswviaggio indietro nel tempo fino al vecchio West.

• mwas4mwas8La valle dei disperati (mwataThe Beast of Hollow Mountain, 1956), primo esempio di pellicola con cowboys e dinosauri.cite-ref-beast-9-1[9]

• mwatymwatcLo scorpione nero (mwatgThe Black Scorpion, 1957), di mwatkEdward Ludwig con gli effetti speciali di mwatoWillis O'Brien, una storia di mostri giganti ambientata in Messico.

• mwatwmwat0Teenage Monster (1958) di Jacques R. Marquette; mwat8film a basso costo in cui un adolescente dopo essere venuto in contatto con una meteora si trasforma in un essere peloso e psicopatico.

• mwauemwauiLa nave dei mostri (mwaumLa nave de los monstruos) di Rogelio A. González (1960). Bizzarra commistione di fantascienza e mwauucommedia ranchera prodotta in mwauyMessico.

• mwaugmwaukJesse James Meets Frankenstein's Daughter (1966) di mwauoWilliam Beaudine, un mwausfanta-horror che trasporta mwauwFrankenstein nel vecchio West.

• mwau4mwau8Selvaggio west (mwavaThe Wild Wild West), serie tv statunitense (1965-1969), con temi mwavespionistici in un'ambientazione western;cite-ref-kesler-11-1[11] ripresa in un film del 1999.

• mwavcmwavgBang Bang Kid (1967) di Stanley Prager, con mwavoTom Bosley, caso raro di mwavswestern all'italiana con elementi fantascientifici che vede un inventore nominare sceriffo un robot-pistolero comandato a distanza con un transistor di sua creazione in una cittadina di frontiera.

• mwav0mwav4Luna zero due (mwav8Moon Zero Two, 1969) di mwawaRoy Ward Baker. Prodotto dalla mwaweHammer Films, fu promosso come "il primo 'western' lunare" ed è stato citato come uno dei primi esempi di mwawispace opera di chiara impronta western, con i mwawmcliché tipici di quel genere.cite-ref-chiavini2001-23-0[23]

• mwawkmwawoLa vendetta di Gwangi (mwawsThe Valley of Gwangi, 1969): dei cowboy del primo Novecento alla caccia di un mwawwTirannosauro.

• mwaw4mwaw8Il mondo dei robot (mwaxaWestworld, 1973); in un mwaxeparco tematico del futuro viene ricreata l'ambientazione tipica del vecchio West, ma mwaxii robot si ribellano.cite-ref-chiavini2001-23-1[23]

• mwaxgmwaxkGet Mean (1975) di mwaxoFerdinando Baldi, con mwaxsTony Anthony, curioso esempio di incrocio tra lo mwaxwspaghetti-wetern e il cinema mwax0fantastico più puri; la storia, a dir poco bizzarra, vede un pistolero americano dell'800 recarsi in una magica Spagna medievaleggiante in cui si ritroverà ad avere a che fare con mwax4cavalieri, mwax8vichinghi, mwayabarbari, mwayemori, mwayizingari, mwaymspettri, chiese maledette e luoghi stregati.

• mwayumwayyGli avventurieri del pianeta Terra (mwaycThe Ultimate Warrior, 1975) di mwaygRobert Clouse. Postapocalittico.cite-ref-chiavini2001-23-2[23]

• mway4mway8I magnifici sette nello spazio (mwazaBattle Beyond the Stars, 1980) di mwazeJimmy T. Murakami, un libero mwazirifacimento futuristico de mwazmmwazqI magnifici sette (1960, a sua volta remake western de mwazumwazyI sette samurai del 1954).

• mwazgmwazkAlle soglie del futuro (mwazoBeyond Westworld, 1980), breve serie tv ispirata al film mwazsIl mondo dei robot.

• mwaz0mwaz4Atmosfera zero (mwaz8Outland, 1981) di mwaaaPeter Hyams. È stato descritto come un "western spaziale"cite-ref-24[24] con numerose similitudini con mwaaumwaayMezzogiorno di fuoco.cite-ref-arnoldg-wp-1981-25-0[25]cite-ref-blowenm-bg-26-0[26]

• mwabaTimerider (mwabiTimerider: The Adventure of Lyle Swann, 1982). Un motociclista viaggia indietro nel tempo fino al 1877, dove combatte contro dei fuorilegge.

• mwabqmwabuGli angeli dell'odio (mwabyWorld Gone Wild, 1988) di Lee Katzin. Pellicola postapocalittica minore, con chiari riferimenti western.cite-ref-chiavini2001-23-3[23]

• mwab0mwab4Ritorno al futuro - Parte III (mwab8Back to the Future Part III, 1990), terzo episodio della mwacatrilogia sui viaggi nel tempo, interamente ambientato nel selvaggio West.

• mwacimwacmAnno 2053 - La grande fuga (mwacqNeon City, 1991) di Monte Markham. Postapocalittico.cite-ref-chiavini2001-23-4[23]

• mwacsmwacwIl West del futuro (mwac0Oblivion 2: Blacklash, 1994) di Sam Irvin, ambientato in un mondo alieno simil-western.

• mwac8mwadaWild Wild West (1999) di mwadeBarry Sonnenfeld, commedia mwadisteampunk ispirata alla serie televisiva mwadmmwadqSelvaggio West (mwaduThe Wild Wild West) degli anni sessanta.

• mwadcmwadgFirefly, serie televisiva (2002-2003) ambientata in mondi di frontiera da poco colonizzati, che mescola esplicitamente i principali stilemi western con la mwadkspace opera.

• mwadsmwadwTremors 4 - Agli inizi della leggenda (mwad0Tremors 4: The Legend Begins, 2004); una cittadina di frontiera scopre dei mostri.

• mwad8mwaeaGhost Rider (2007), pellicola ispirata all'mwaeeomonimo supereroe dei fumetti della mwaeiMarvel, mescola azione, mwaemhorror soprannaturale e western.

• mwaeumwaeyCodice Genesi (mwaecThe Book of Eli, 2010) di mwaegAlbert e Allen Hughes, postapocalitticocite-ref-27[27]

• mwae4mwae8Jonah Hex (2010) di mwafaJimmy Hayward, ispirato all'mwafeomonimo personaggio dei fumetti mwafiDC Comics. Il protagonista è un mwafmcacciatore di taglie che mwafqparla con i morti.

• mwafymwafcPriest (2011)cite-ref-fangoria1-28-0[28] di mwafwScott Stewart, adattamento cinematografico dell'mwaf0omonimo fumetto coreano di mwaf4Hyung Min-woo; postapocalittico con vampiri.

• mwagamwageCowboys & Aliens (2011), ispirato all'mwagiomonimo romanzo grafico.

• mwagqExit Humanity (2011), western-horrorcite-ref-29[29] ambientato durante la mwagoguerra civile americana.cite-ref-30[30]

• mwahamwaheWestworld - Dove tutto è concesso (mwahiWestworld, 2016), serie tv ispirata al film mwahmIl mondo dei robot.

cite-note-morandini-11. ↑ mwahwMorando Morandini, mwah0mwah4Almanacco letterario Bompiani, Bompiani, 1967, p.mwah8 173.

cite-note-gunn-22. ↑ mwaimmwaiqJames Gunn, mwaiumwaiyTeaching Science Fiction, su mwaicCenter for the Study of Science Fiction, University of Kansas, 1995. mwaigURL consultato il 15 gennaio 2006 mwaik(archiviato dall'mwaiourl originale il 12 gennaio 2006).

cite-note-33. ↑ mwai4J. B. Priestley, mwai8Thoughts in the Wilderness., mwajaNew Statesman, 5 dicembre 1953, p. 712. Citato in Michael A. Padlipsky, "mwajeMore Than Pulp(?): Science Fiction and the Problem of Literary Value", undergraduate thesis, mwajiMassachusetts Institute of Technology, 1960. URL accessed on August 12, 2011

cite-note-44. ↑ mwajymwajcmwajgSpace Western, su mwajkTelevision Tropes & Idioms. mwajoURL consultato l'8 febbraio 2016.

cite-note-55. ↑ mwaj4mwaj8mwakaThe Huge Hunter; or, the Steam Man of the Prairies, in mwakemwakiProgetto Gutenberg.

cite-note-autogenerato1-66. ↑ mwakgmwakkmwakoBrainerd's Steam Man, su mwaksbigredhair.com. mwakwURL consultato il 13 dicembre 2011 mwak0(archiviato dall'mwak4url originale il 4 dicembre 2016).

cite-note-77. ↑ mwaliBruno Lattanzi e Fabio De Angelis (a cura di), mwalmmwalqL'impero fantasma, in mwaluFantafilm. mwalyURL consultato il 1º gennaio 2012.

cite-note-88. ↑ mwalomwalsmwalwLa Lega della Prateria, su mwal0fantafilm.net.

cite-note-beast-99. ↑ mwammMark F. Berry, mwamqmwamuThe dinosaur filmography, McFarland, 2002, pp.mwamy 37-41, mwamcISBNmwamg 978-0-7864-1028-6.

cite-note-green2009-1010. ↑ mwam0Paul Green, mwam4mwam8Encyclopedia of Weird Westerns: Supernatural and Science Fiction Elements in Novels, Pulps, Comics, Films, Television, and Games, McFarland, 2009, p.mwana 31, mwaneISBNmwani 978-0-7864-4390-1.

cite-note-kesler-1111. ↑ Susan E. Kesler, mwankThe Wild Wild West: The Series, ISBN 0-929360-00-1

cite-note-1212. ↑ mwan4mwan8mwaoaBubba Ho-Tep review, su mwaoefilmfreakcentral.net mwaoi(archiviato dall'mwaomurl originale il 4 aprile 2007).

cite-note-gunn-2002-1313. mwaokmwaooJames Gunn, mwaosmwaowThe Road to Science Fiction: From Wells to Heinlein, vol. 2 di The Road to Science Fiction, Scarecrow Press, 2002, p.mwao0 XII, mwao4ISBNmwao8 0-8108-4439-7.

cite-note-1414. ↑ Gary Westfahl, mwapqSpace and Beyond: The Frontier Theme in Science Fiction, 2000.

cite-note-1515. ↑ mwapgmwapkmwapoMoon Zero Two (1969). Moria - The Science-Fiction, Horror and Fantasy Film Review, su mwapsmoria.co.nz.

cite-note-1616. ↑ Citato in mwap8The Museum of Broadcast Communications - mwaqaGene Roddenberry mwaqeArchiviatomwaqi l'11 ottobre 2011 in mwaqmInternet Archivemwaqq.

cite-note-1717. ↑ mwaqkmwaqomwaqsWagon Train to the Stars - Television Tropes & Idioms, su mwaqwtvtropes.org.

cite-note-lancia1998-1818. ↑ mwaraEnrico Lancia, mwaremwariDizionario Larousse del cinema americano, Gremese Editore, 1998, p.mwarm 27, mwarqISBNmwaru 978-88-7742-184-5.

cite-note-paraire1996-1919. ↑ mwaroPhilippe Paraire, mwarsmwarwIl grande cinema di Hollywood, Gremese Editore, 1996, p.mwar0 64, mwar4ISBNmwar8 978-88-7605-887-5.

cite-note-2020. ↑ Galaxy Science Fiction, Vol. 1 No. 1, October 1950

cite-note-2121. ↑ mwascmwasgmwaskThe Emancipation of Bat Durston, su mwasostrangehorizons.com mwass(archiviato dall'mwaswurl originale il 14 marzo 2014).

cite-note-2222. ↑ mwatamwatemwatiTurkey City Lexicon – A Primer for SF Workshops, su mwatmsfwa.org.

cite-note-chiavini2001-2323. ↑ Chiavini, Pizzo, Tetro 2001

cite-note-2424. ↑ Buscombe, Edward, and Christopher Brookeman, (1988). - mwauiThe BFI Companion to the Western. - mwaumBritish Film Institute. - p.105. - 0233983325

cite-note-arnoldg-wp-1981-2525. ↑ Arnold, Gary. - "Unlikely 'Outland'". - mwaucmwaugWashington Post. - May 23, 1981. - Retrieved: 2008-07-09

cite-note-blowenm-bg-2626. ↑ Blowen, Michael. - REVIEWS: "Outland is Western out of This World". - mwauwBoston Globe. - May 22, 1981. - Retrieved: 2008-07-09

cite-note-2727. ↑ mwavamwavemwaviCodice Genesi, su mwavmcinebazar.it.

cite-note-fangoria1-2828. ↑ mwavcJorge Solis, mwavgmwavkPreviewing 'Priest': Exclusive Pics Plus Comments, in mwavomwavsFANGORIA, mwavwApr 22, 2011. mwav0URL consultato il mwav4Oct 12, 2011 mwav8(archiviato dall'mwawaurl originale il 14 giugno 2012).

cite-note-2929. ↑ mwawqmwawumwawyExit Humanity (2011), su mwawcimdb.com.

cite-note-3030. ↑ mwawsmwawwmwaw0Exit Humanity (2011) | Film Horror, su mwaw4latelanera.com.

• mwaxqRoberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, Il grande cinema di fantascienza: da "2001" al 2001, Gremese Editore, 2001, pp. 25-26, ISBN 978-88-8440-114-4.

• mwaxy(EN) Paul Green, Encyclopedia of weird westerns: supernatural and science fiction elements in novels, pulps, comics, films, television, and games, McFarland, 2009, ISBN 978-0-7864-4390-1.

• mwaxg(EN) James Gunn, Teaching Science Fiction, su sfcenter.ku.edu, Center for the Study of Science Fiction, University of Kansas, 1995. URL consultato il 15 gennaio 2006 (archiviato dall'url originale il 7 maggio 2015).

• mwaxo(EN) J. B. Priestley, Thoughts in the Wilderness, in New Statesman, 5 dicembre 1953.

• mwaxw(EN) Gary Westfahl, Space and Beyond: The Frontier Theme in Science Fiction, collana Contributions to the Study of Science Fiction and Fantasy, n. 87, Greenwood, 2000, ISBN 0-313-30846-2.

• mwaye(EN) Carl Abbott, Frontiers Past and Future: Science Fiction and the American West, University Press of Kansas, 2006, ISBN 0-7006-1430-3.

• mwaym(EN) William H. Katerberg, Future West: Utopia and Apocalypse in Frontier Science Fiction, University Press of Kansas, 2008, ISBN 978-0-7006-1609-1.

• mwayu(EN) David Mogen, Wilderness Visions: The Western Theme in Science Fiction Literature, Borgo Press, 1993. 2ª edizione 2007, ISBN 978-0893704001.

• mwayg(EN) Austin Sarat (a cura di), Imagining Legality: Where Law Meets Popular Culture, University of Alabama Press, 2011, pp. 67-69, ISBN 978-0-8173-5678-1.

• mwaywContaminazione (narrativa)

• mway4Narrativa di genere

• mwazaNew weird

• mwaziPhantom Rider

• mwazqSteampunk

• mwazyUcronia

• mwazgWestern

• mwazoNarrativa western

• mwaz4Weird West e mwaz8Cattle Punk su tvtropes.org